済州の海中で光を受ける結晶
海水が火山岩層を通り、地下にたまる様子
200 gの塩製品とパッケージ

地下からくみ上げる海水

溶岩海水は、済州の海水が火山岩層を通って地下にたまった水地下にたまった水です。海水をそのまま使うのではなく、この水のみを原料としています。

01済州の海から海水から始まります。
02火山岩層を通って海水が火山岩層を通ります。
03地下にたまった水この塩水地下水を溶岩海水と呼びます。
04その水を地下からくみ上げ済州特別自治道が管理する食品許可施設で取水します。
05塩製品になります濃縮・製塩・24時間乾燥・選別・包装。

溶岩海水とは

海と地下を
つなぐ水

溶岩海水は、単に海水を言い換えた名称ではありません。済州の海水が火山岩層を通り、陸地の地下へ入り込んだ水です。

当社の資料調査と済州大学の研究資料は、海水、火山岩層、その層を通る過程、地下という形成背景を共通して示しています。

01

海水から始まる

溶岩海水の出発点は済州の海水です。

02

火山岩層を通る

海水が済州の火山岩層を通ります。

03

陸地の地下へ流入

火山岩層を通った海水が陸地の地下へ入り込みます。

済州海岸の黒い火山岩に白い波が打ち寄せる様子
一般の海水との違い

一般の海水とは異なり外部環境にさらされず、年間を通して安定的に利用できます。

製品原材料に関する表現

海水をそのまま使用するのではなく、塩水地下水(溶岩海水)100%を原材料として使用しています。

公開情報・成分名のみ

どの成分が
記載されているか

溶岩海水にはミネラルと栄養塩類が含まれます。確認している成分には亜鉛(Zn)・バナジウム(V)・鉄(Fe)・セレン(Se)・ゲルマニウム(Ge)があります。

Zn亜鉛
Vバナジウム
Fe
Seセレン
Geゲルマニウム

検査

受けた検査、
保管する成績書

一般細菌・大腸菌と重金属は塩そのものを、マイクロプラスチックは原料である溶岩海水を対象に受けました。3項目の試験成績書を保管しています。

  • 試験成績書カード

    一般細菌・大腸菌

  • 試験成績書カード

    マイクロプラスチック

  • 試験成績書カード

    重金属

暗い火山岩の柱状節理の間を細く流れる水
形成背景海から始まり
陸地の地下へ入った水

取水・製造工程

原水から塩まで
公開されている6工程

どう作るかが、何が残るかを決めます。私たちが経る6つの工程です。

事業所所在地

제주특별자치도 제주시 구좌읍(日本語の公式住所表記を確認中)

取水施設

済州特別自治道が管理する食品許可施設

  1. 01

    取水

    済州特別自治道が管理する食品許可施設で溶岩海水の原水を取水します。

  2. 02

    濃縮

    原水から水分を除去して濃縮液を作ります。

  3. 03

    製塩

    濃縮液を微細噴霧し、所定の温度で水分を蒸発させて結晶化します。

  4. 04

    乾燥

    結晶化した塩を24時間乾燥します。

  5. 05

    選別

    自社基準を満たしたものだけを選別します。

  6. 06

    包装

    金属探知機による検査後、容器に充填して包装します。

取水設備の無表示ステンレス面に付着した水滴と結露
円形のふるいの上で、成人の手が乾いた塩の結晶を選別する様子

この水を原料とし、6つの工程を経て「눈결소금」をつくります。

製品

눈결소금(日本語公式名を確認中)
200 g・150 g

どちらの規格も、原材料名には「済州溶岩海水100%」と表示されています。両規格の表示事項は以下のとおりです。

黒い火山岩の気孔に置かれた白い塩の結晶
トルハルバン形容器に入った200 gの塩製品とパッケージ
基本規格

200 g

表示上の食品類型は「その他の塩」、内容量は200 gです。トルハルバン形のPET容器、紙・PE内装、PP外装と表示されています。湿気の多い場所を避け、開封後は密封して保管するよう案内されています。

JEJU MINERAL SALTの150 gパウチ
選択規格

150 g

同じ商品ページの規格選択に150gとして表示されているパウチです。

製造者・原産地

JEJU MINERAL SALT・韓国産(済州)

原材料・割合

済州溶岩海水100%

表示上の保存方法

湿気を避け、開封後は密封して保管

品目状態に関する案内

리퀴드・용암해수짜글이:当該品目の生産中止日が表示(公式商品名を確認中)

リキッドと溶岩海水チャグリの2品目は生産を終了しました。「눈결소금」は引き続き製造しています。
成人の手から黒いフライパンへ白い塩の結晶を振りかける調理場面
使用場面・調理準備塩が置かれる
場所を見る

用途

調理から
食品製造まで

毎日使う場面からひとつずつ。スープ、パン、キムチ、そしてその先へ。

  1. 01

    調理

    料理・揚げ物・肉料理

    スープ・鍋物・炒め物・焼き物など日常の調理に使います。

  2. 02

    製菓・製パン

    製菓・製パンの準備

    製菓・製パンの下ごしらえに使います。

  3. 03

    漬物・熟成

    漬物・熟成・発酵食品

    キムチ・漬物を漬け、食材を熟成させるときに使います。

  4. 04

    食品製造

    海苔・調味・醤類・HMR・菓子

    海苔・調味・醤類・HMR・菓子など食品製造の現場に原料として供給します。

塩のはなし

知って食べると
変わること

何を見て塩を選べばよいのか、そこからお話しします。

索引分類原材料製造製品用途塩のはなし 0編

準備中のため、まだ記事はありません。

確認済みの事実と根拠を備えた記事のみを掲載します。記事が公開されると、ここにテーマ別で表示します。

「塩のはなし」は韓国語でお届けします。

購入情報

塩製品の
韓国国内向け販売情報

私たちの公式オンライン販売先はNaverスマートストアです。海外からの注文・配送については、まだご案内できません。

ONLINE STORE韓国国内向けオンラインストア韓国国内向けストアを開く